VYRCOPara quién y qué incluye
Técnicos de recepción, fabricantes de moldes, programadores de mecanizado y responsables de calidad.
Nivel: Intermedio. Incluye instrucciones, campos de registro, un ejemplo ficticio y fuentes de consulta.
Cómo utilizarlo
- 1. Fija el requisito vigente: Anota componente, plano, revisión y orden aplicable. Transcribe la designación del material y el estado requerido exactamente, con su fuente. Conserva códigos, unidades y referencias normativas tal como aparecen. Si la fuente solo dice acero para molde, registra la ambigüedad y solicita la especificación; no completes el grado de memoria.
- 2. Relaciona la pieza física con sus documentos: Registra proveedor, recepción, identificador de barra o bloque y documento asociado. Copia por separado los identificadores que el proveedor denomine colada, lote u otro código; no supongas que son equivalentes. Describe cómo se vincula cada pieza recibida con el documento. Una fotografía legible puede apoyar el registro, pero no sustituye la relación documental.
- 3. Separa grado, condición y evidencia: Distingue material solicitado, material declarado y material comprobado. Registra el estado de suministro declarado y dónde se documenta. Un catálogo describe un producto; un certificado o informe debe poder relacionarse con el material recibido. Si se exige una comprobación adicional, el responsable define método, alcance y criterio: esta ficha no los fija. Mantén separados el estado de suministro declarado, la dureza actual medida (si existe) y el estado o dureza final exigidos por el plano. Ninguno sustituye a los otros.
- 4. Conserva la relación al dividir el material: Antes de un corte autorizado, prepara un mapa de identificadores de la pieza de origen, los recortes y el material remanente. Referencia el procedimiento de identificación aprobado y quién hará la transferencia. No prescribe estampado, grabado ni marcas sobre superficies funcionales. Si se pierde el vínculo, registra la incidencia y remítela al responsable.
- 5. Distingue documentos de proveedor y mediciones: Si existe un informe de dureza, registra su ID, resultado, escala, ubicación y método indicado, junto con el requisito y criterio aplicables. No conviertas escalas ni declares un grado a partir de un único resultado. BÖHLER describe análisis químicos y ensayos mecánicos como actividades diferenciadas [B-TEST]; esta ficha no define un programa de ensayos.
- 6. Cierra preguntas antes de emitir una decisión: Clasifica cada requisito como documentado, pendiente o no aplicable con justificación. Registra evidencia faltante, responsable y siguiente acción. La persona autorizada decide la disposición conforme al procedimiento vigente. Completar la ficha no aprueba sustituciones, tratamiento térmico, parámetros de corte ni liberación del componente.
Ejemplo ficticio
Requisito: Expediente DEMO-MAT-01, componente INS-DEMO, plano D-DEMO revisión B. Designación ficticia ACERO-DEMO-X y estado ESTADO-DEMO-A. Estos rótulos son inventados; no representan un grado comercial ni un tratamiento recomendado. Recepción: Barra DEMO-B01; documento DEMO-CERT-07. La etiqueta de la barra indica L-DEMO-17 y el documento recibido indica L-DEMO-71. No se ha demostrado que ambos códigos se refieran al mismo material. División propuesta: Recortes DEMO-C01 y DEMO-C02, con remanente DEMO-R01. El mapa está preparado, pero no se registra el corte como realizado ni se asigna evidencia de la barra a los recortes mientras falte aclarar el vínculo. Revisión: Estado: PENDIENTE. Evidencia solicitada: aclaración documentada del proveedor y revisión del responsable designado. No hay resultado de dureza, composición ni aceptación inventado. La ficha no autoriza fabricar ni tratar el material. Seguimiento: Responsable ficticio: REVISOR-DEMO. Cerrar la pregunta con referencia a la evidencia recibida y registrar la decisión autorizada por separado. Si se corrige un documento, conservar también la versión anterior y el motivo del cambio.
Alcance y límites
No selecciona aceros, equivalencias, durezas, tolerancias, escalas de conversión, ciclos térmicos, sobreespesores, métodos de marcado ni parámetros de mecanizado. No verifica autenticidad de certificados ni conformidad normativa o legal. La disposición del material y los ensayos requieren criterio autorizado y documentos aplicables.
Fuentes consultadas
- Uddeholm USA
Las descripciones del fabricante se limitan a los puntos citados. La secuencia, la ficha, la clasificación de preguntas y el ejemplo son orientación original de VYRCO; no requisitos emitidos por Uddeholm o BÖHLER. No se reproducen tablas, imágenes ni parámetros de terceros. - Uddeholm USA
Las descripciones del fabricante se limitan a los puntos citados. La secuencia, la ficha, la clasificación de preguntas y el ejemplo son orientación original de VYRCO; no requisitos emitidos por Uddeholm o BÖHLER. No se reproducen tablas, imágenes ni parámetros de terceros. - voestalpine BÖHLER Edelstahl
Las descripciones del fabricante se limitan a los puntos citados. La secuencia, la ficha, la clasificación de preguntas y el ejemplo son orientación original de VYRCO; no requisitos emitidos por Uddeholm o BÖHLER. No se reproducen tablas, imágenes ni parámetros de terceros.
Revisión editorial: 2026-10-31 · Formatos originales y orientación general. Aplica siempre el plano, manual y procedimiento autorizado de tu caso.